“Neither mountain nor sea, can separate us. Through hardship we fight, sharing a common destiny.”
.
?
8月31日,在中非合作论坛北京峰会召开前夕,一首名为《One for all and all for one》(中文名:粤非颂)的“神曲”在网络上悄然走红。来自塞内加尔的塔布(Tabou)结合自己在广州生活了4年的经历,与南方英文网(Newsgd.com)、南方日报海外版共同谱写并演唱了这一首反映中非友谊的歌曲。
歌曲MV被200多家境外媒体转发,图为津巴布韦新闻网转发页面截图
“神曲”MV在南方英文网首发后,引发强烈反响,不仅被人民日报客户端、南方网、南方+客户端、南方日报海外版、南方杂志、广东广播电视台、东方网等30多家国内媒体网站转发,更被中东通讯社、津巴布韦新闻网、塞拉利昂新闻网等200多家境外媒体相继转发,覆盖了超1000万人群,截至9月5日上午9时,全网点击量突破2000万。
《One for all and all for one》由塔布作曲和演唱,由南方英文网“东游记”工作室、南方网融媒体实验室和南方日报海外版跨刀制作,在融合非洲音乐及多个时下流行的音乐元素,以欢快的旋律,朗朗上口的歌词,再配以令人动容的画面,生动地展示了非洲与广东省携手互利的深情,描绘了两地人民对美好生活的共同向往,是共筑更加紧密的中非命运共同体的绝佳注脚。
马里驻广州总领事艾丽玛·丹法卡·加库表示,粤非颂是一首彰显中非合作友谊的动人歌曲。通过这首歌曲,我们看到了中国与非洲各个地区之间建立的双赢的合作伙伴关系。
“安家——我是洋老广”系列新媒体之《新客家“洋人”群英会》
南方英文网作为广东省省级对外宣传的唯一权威英文网站,近年来已接连推出外宣“爆款”作品。接下来,在第二届“21世纪海上丝绸之路”中国(广东)国际传播论坛胜利召开之际,南方英文网和南方日报、南方客户端合作,将围绕改革开放四十周年以来外国人在广东创新、创业、生活、学习的故事,接档推送一批“安家——我是洋老广”系列新媒体作品,敬请关注。